Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 9 апреля 2024 г. N Ф06-759/24 настоящее постановление изменено
г. Саратов |
|
25 декабря 2023 г. |
Дело N А57-28281/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 декабря 2023 года.
Полный текст постановления изготовлен 25 декабря 2023 года.
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего - судьи Н.А. Колесовой,
судей Г.М. Батыршиной, О.В. Грабко,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Т.П. Осетровой,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Михайловой Зои Ивановны на определение Арбитражного суда Саратовской области о распределении судебных расходов от 30 октября 2023 года по делу N А57-28281/2016 по заявлению заявление Мясаутова Юсефа Каюмовича о взыскании расходов
Заинтересованное лицо:
Федоров Олег Анатольевич
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) гражданки Михайловой Зои Ивановны, (г. Саратов, ул. Усть-Курдюмская, д.3, кв. 1, ИНН645204748399, СНИЛС046-287-996 33)
при участии в судебном заседании: без сторон, лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, извещены о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом в порядке частей 1, 6 статьи 121, части 1 статьи 122, части 1 статьи 123, части 1 статьи 186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, что подтверждается отчетом о публикации судебных актов от 23.11.2023,
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Саратовской области от 12 октября 2017 года Михайлова Зоя Ивановна признана несостоятельной (банкротом), в отношении неё введена процедура реализации имущества гражданина сроком на четыре месяца, финансовым управляющим утверждена Федорова Алина Анатольевна.
В Арбитражный суд Саратовской области поступило заявление Михайлова В.М., в котором он просил признать недействительными открытые торги N 0058136 в форме публичного предложения по продаже имущества Михайловой З.И., о признании недействительным договора купли-продажи N 1/20 от 09.07.2020 заключенный с ООО "Саратов Клининг Сервис" и применении последствий недействительности сделки в виде возврата земельного участка, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: нежилые здания, общей площадью 797 кв.м, адрес: Саратовская область, г. Саратов, ул. Большая Затонская, д. 97, кадастровый номер 64:48:010157:236, с расположенным на данном земельном участке зданием (гараж), инвентарный номер 63:401:002:000052810:Г, литер Г, назначение: нежилое, общая площадь 281,3 кв.м, этажность: 1, в конкурсную массу.
Определением Арбитражного суда Саратовской области от 27.06.2022 Михайлова З.И. привлечена к участию в обособленном споре в качестве созаявителя (соистца), Ильин В.В. привлечен к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора.
Определением Арбитражного суда Саратовской области от 01.11.2022 в удовлетворении заявления Михайлова В.М., Михайловой З.И. отказано.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 16 февраля 2023 года определение Арбитражного суда Саратовской области от 01 ноября 2022 года по делу N А57-28281/2016 оставлено без изменения, апелляционные жалобы Михайлова Владимира Михайловича, Михайловой Зои Ивановны - без удовлетворения.
Определением Арбитражного суда Саратовской области от 21 декабря 2022 года завершена процедура реализации имущества гражданина в отношении Михайловой Зои Ивановны (ИНН 645204748388, СНИЛС 046-287-996-03, г. Саратов, ул. Усть-Курдюмская, д.3, кв. 1), должник освобожден от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реализации имущества гражданина.
В Арбитражный суд Саратовской области поступило заявление Мясаутова Юсефа Каюмовича о взыскании в солидарном порядке с Михайловой Зои Ивановны и Михайлова Владимира Михайловича в пользу Мясаутова Юсефа Каюмовича судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 310000 руб., понесенных в связи с рассмотрением обособленного спора об оспаривании торгов в суде первой и суде апелляционной инстанций.
Определением Арбитражного суда Саратовской области от 30 октября 2023 года взыскано в солидарном порядке с Михайловой Зои Ивановны и Михайлова Владимира Михайловича в пользу Мясаутова Юсефа Каюмовича 250000 руб. в возмещение судебных расходов на оплату услуг представителя, в удовлетворении остальной части заявленных требований отказано.
Не согласившись с принятым по делу судебным актом, Михайлова Зоя Ивановна обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит определение арбитражного суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявления в полном объеме. Податель жалобы указывает на то, что заявленные ко взысканию судебные расходы являются чрезмерны, не соответствуют объёму оказанных услуг. Кроме того, апеллянт обращает внимание на отсутствие в материалах дела доказательств, подтверждающих возможность заказчика услуг оплатить их исполнителю в заявленном размере, а соответственно, их фактическую оплату.
Отзывы на апелляционную жалобу в материалы дела не представлены.
Дела о несостоятельности (банкротстве) в силу части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пункта 1 статьи 32 Федерального закона от 26 октября 2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российско Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
Арбитражный апелляционный суд в порядке части 1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации повторно рассматривает дело по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам.
Проверив обоснованность доводов, изложенных в апелляционной жалобе, исследовав материалы дела, арбитражный апелляционный суд считает, что судебный акт подлежит отмене по следующим основаниям.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22 июня 2012 года N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", распределение судебных расходов в деле о банкротстве между лицами, участвующими в деле, осуществляется с учетом наличия в деле о банкротстве обособленных споров, стороны которых могут быть различны. Судебные расходы лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят данный судебный акт.
Учитывая специфику рассмотрения дел о банкротстве, возможность применения при рассмотрении возникающих споров, как норм АПК РФ, так и положений Закона о банкротстве, законодатель разделяет расходы, понесенные за счет конкурсной массы, и расходы, понесенные в деле о банкротстве при рассмотрении обособленного спора. Последние могут быть понесены участниками обособленного спора, порядок их взыскания определяется общими нормами процессуального законодательства.
В силу статьи 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вопросы распределения судебных расходов разрешаются судом в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
В соответствии с пунктом 28 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 года N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" после принятия итогового судебного акта по делу лицо, участвующее в деле, вправе обратиться в суд с заявлением по вопросу о судебных издержках, понесенных в связи с рассмотрением дела, о возмещении которых не было заявлено при его рассмотрении.
Такой вопрос разрешается судом в судебном заседании по правилам, предусмотренным статьей 166 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, статьей 154 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, статьей 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. По результатам его разрешения выносится определение.
В силу части 1 статьи 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявления и ходатайства лиц, участвующих в деле, о достигнутых ими соглашениях по обстоятельствам дела, существу заявленных требований и возражений, об истребовании новых доказательств и по всем другим вопросам, связанным с разбирательством дела, обосновываются лицами, участвующими в деле, и подаются в письменной форме, направляются в электронном виде или заносятся в протокол судебного заседания, разрешаются арбитражным судом после заслушивания мнений других лиц, участвующих в деле.
По результатам рассмотрения заявлений и ходатайств арбитражный суд выносит определения (часть 2 статьи 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде (статья 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В силу части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
На основании пункта 1 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 года N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" принципом распределения судебных расходов выступает возмещение судебных расходов лицу, которое их понесло, за счет лица, не в пользу которого принят итоговый судебный акт по делу (например, решение суда первой инстанции, определение о прекращении производства по делу или об оставлении заявления без рассмотрения, судебный акт суда апелляционной, кассационной, надзорной инстанции, которым завершено производство по делу на соответствующей стадии процесса).
Согласно пункту 10 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 года N 1 лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Как следует из материалов дела, Мясаутов Юсеф Каюмович обратился в арбитражный суд о взыскании в солидарном порядке с Михайловой Зои Ивановны и Михайлова Владимира Михайловича в пользу Мясаутова Юсефа Каюмовича судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 310000 руб.
В обоснование заявленных требований, заявитель указывает, что в целях оказания юридических услуг между Мясаутовым Ю.К. (Заказчик) и Федоровым О.А. (Исполнитель) 15.05.2017 был заключен договор N 01/17 оказания юридических услуг.
Согласно пункту 1.1. договора Заказчик поручает, а Исполнитель принимает на себя обязательства оказать юридические услуги в соответствии с Поручением, являющим неотъемлемой частью данного договора. В соответствии с пунктом 1.2. договора, перечень и стоимость услуг согласуются сторонами в Поручении. Условия и порядок оплаты вознаграждения по договору определен главой 5 договора. Пунктом 3.1. договора определено, стоимость оплаты за выполненные работы определяется сторонами в Поручении. Оплата работ Заказчиком производится в течении 5 (пяти) рабочих дней с момента подписания сторонами акта выполненных работ, путем безналичного перечисления денежных средств, либо путем передачи наличных денежных средств.
Поручением N 16 от 10.09.2021 Заказчик поручил Исполнителю оказать юридические услуги, по подготовке заявления и представлению интересов Заказчика в Арбитражном суде Саратовской области, в рамках обособленного спора, и деле о банкротстве Михайловой З.И., дело N А57-282812016, по заявлению Михайлова В.М. и Михайловой З.И. о восстановлении срока на подачу заявления о признании недействительными открытых торгов N 0058136 в форме публичного предложения по продаже имущества Михайловой 3. И. и о признании недействительным, заключенного по результатам торгов договора купли-продажи с ООО "СаратовКлинингСервие". О признании недействительными открытые торги N 0058136 в форме публичного предложения по продаже имущества Михайловой З.И., о признании недействительным Договор купли-продажи N 1/20 от 09.07.2020 года заключенный с победителем открытых торгов в форме публичного предложения - ООО "Саратов Клининг Сервис" и применить последствия недействительности сделки в виде возврата земельного участка, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: нежилые здания, общая площадь 797 кв.м., адрес объекта: Саратовская область, г. Саратов, ул. Большая Затонская, д. 97, кадастровый номер 64:48:010157:236 с расположенным на данном земельном участке здания (гараж), инвентарный номер: 63:401:002:000052810:Г, литер Г, назначение: нежилое, общая площади 281,3 кв.м., этажность: 1, адрес объекта: Саратовская область, г. Саратов, ул. Большая Затонская, д. 97 в конкурсную массу.
Исполнителем юридические услуги были оказаны в полном объеме, что подтверждается актом выполненных работ (услуг) от 08.11.2022, а также материалами обособленного спора по делу N А57-28281/2016.
Оплата Заказчиком стоимости оказанных услуг в размере 260000,00 руб. была произведена Исполнителю, о чем свидетельствует отметка на акте выполненных работ (услуг) от 08.11.2022.
Определением Арбитражного суда Саратовской области от 01.11.2022 года по делу N А57-28281/2016 восстановлен Михайлову Владимиру Михайловичу срок на подачу заявления о признании недействительными открытых торгов N 0058136 в форме публичного предложения по продаже имущества Михайловой Зои Ивановны и о признании недействительным, заключенного по результатам торгов договора купли-продажи с ООО "СаратовКлинингСервис", в удовлетворении заявлений Михайлова Владимира Михайловича и Михайловой Зои Ивановны отказано.
Не согласившись с принятым судом актом, Михайлов В.М. и Михайлова З.И. обратилась в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционными жалобами на определение Арбитражного суда Саратовской области.
В целях оказания юридической помощи поручением N 17 от 27.12.2022 Заказчик поручил Исполнителю оказать юридические услуги по представлению интересов Заказчика в Двенадцатом арбитражном апелляционном суде, в рамках обособленного спора, в деле о банкротстве Михайловой З.И., дело N А57-282812016, по апелляционной жалобе Михайлова В.М. и Михайловой З.И., на определение Арбитражного суда Саратовской области от 01.11.2022.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.02.2023 определение Арбитражного суда Саратовской области от 01.11.2022 оставлено без изменения, апелляционная жалоба Михайловой З.И. без удовлетворения.
Исполнителем юридические услуги были оказаны в полном объеме, что подтверждается актом выполненных работ (услуг) от 20.02.2022, а также материалами обособленного спора по делу N А57-28281/2016.
Оплата Заказчиком стоимости оказанных услуг в размере 50000,00 руб. была произведена Исполнителю, о чем свидетельствует отметка на акте выполненных работ (услуг).
Исходя из вышеизложенного, стоимость оказанных услуг в общем размере составила 310000,00 руб.
Факт оказания услуг и их оплата подтверждены документально.
Доводы апеллянта о неподтвержденности проведения расчетов между сторонами и наличия финансовой возможности оплатить соответствующие услуги подлежат отклонению.
Пунктами 1, 2 статьи 861 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что расчеты с участием граждан, не связанные с осуществлением ими предпринимательской деятельности, могут производиться наличными деньгами (статья 140) без ограничения суммы или в безналичном порядке.
Согласно пункту 6 Указания Банка России от 07.10.2013 N 3073-У "Об осуществлении наличных расчетов" наличные расчеты в валюте Российской Федерации и иностранной валюте между участниками наличных расчетов в рамках одного договора, заключенного между указанными лицами, могут производиться в размере, не превышающем 100 тысяч рублей либо сумму в иностранной валюте, эквивалентную 100 тысячам рублей по официальному курсу Банка России на дату проведения наличных расчетов (далее - предельный размер наличных расчетов).
Исходя из положений статьи 408 Гражданского кодекса Российской Федерации надлежащее исполнение обязательств может быть оформлено распиской в получении исполнения, выдаваемой кредитором должнику.
Таким образом, с учетом приведенных положений гражданского законодательства суд апелляционной инстанции соглашается с позицией суда первой инстанции о том, что представленные в материалы дела расписки являются допустимым доказательством, подтверждающим понесенные Мясаутовым Ю.К. расходы на оплату юридических услуг, выполненных Федоровым О.А., связанных с рассмотрением настоящего обособленного спора.
Суд апелляционной инстанции считает, что с учетом того, что договор оказания услуг по смыслу статьи 432 Гражданского кодекса Российской Федерации предполагается возмездным, а факт оплаты оказанных представителем услуг может подтверждаться иными доказательствами, формальное несоответствие платежных документов требованиям законодательства о бухгалтерском учете само по себе не может влечь отказ в удовлетворении требований о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя.
Неисполнение поверенным требований действующего законодательства о налогах и сборах не является обстоятельством, опровергающим получение последним денежных средств в счет оплаты оказанных юридических услуг.
Исполнитель факт получения денежных средств не отрицает.
Согласно п. 6 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21 января 2016 года N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" судебные издержки, понесенные третьими лицами (статьи 42, 43 ГПК РФ, статьи 50, 51 АПК РФ), заинтересованными лицами (статья 47 КАС РФ), участвовавшими в деле на стороне, в пользу которой принят итоговый судебный акт по делу, могут быть возмещены этим лицам исходя из того, что их фактическое процессуальное поведение способствовало принятию данного судебного акта.
При этом возможность взыскания судебных издержек в пользу названных лиц не зависит от того, вступили они в процесс по своей инициативе либо привлечены к участию в деле по ходатайству стороны или по инициативе суда.
Согласно разъяснениям, данным в пункте 18 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" распределение судебных расходов в деле о банкротстве между лицами, участвующими в деле, осуществляется с учетом целей конкурсного производства и наличия в деле о банкротстве обособленных споров, стороны которых могут быть различны.
Судебные расходы лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят данный судебный акт.
В соответствии с правовой позицией ВАС РФ, изложенной в пункте 20 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Доказательства, подтверждающие разумность понесенных расходов, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Противоположная сторона вправе представить доказательства, опровергающие разумность таких расходов, или доказывающие их чрезмерность.
Конституционный Суд Российской Федерации неоднократно указывал в своих постановлениях, что суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.
Суд полагает, что отказ во взыскании судебных расходов или взыскание судебных расходов в сумме, заведомо не позволяющей покрыть затраты, вызванные необоснованными действиями должника, не соответствует принципу справедливости, препятствует обеспечению доступности правосудия и нарушает право на квалифицированную юридическую помощь. Для надлежащего осуществления правосудия следует обеспечить доступность квалифицированной юридической помощи.
Вопрос о необходимости участия квалифицированного представителя в арбитражном судебном процессе в доказывании не нуждается.
В силу пункта 1 статьи 48 Конституции РФ каждому гарантируется право на получение квалифицированной юридической помощи. Пунктом 3 статьи 123 Конституции РФ установлено, что судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.
Согласно позиции, изложенной в пункте 4 информационного письма Президиума ВАС РФ от 05.12.2007 года N 121 "Обзор практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", оплате подлежат расходы на представителя, которые сторона фактически понесла.
Факт оплаты подтверждается представленными в материалы дела документами.
Пунктом 3 информационного письма Президиума ВАС РФ от 05.12.2007 года N 121 "Обзор практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" судам рекомендовано учитывать, что лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность. Другая сторона обладает правом заявить о чрезмерности требуемой суммы и обосновать разумный размер понесенных заявителем расходов применительно к соответствующей категории дел с учетом оценки, в частности, объема и сложности выполненной представителем работы, времени, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, продолжительности рассмотрения дела, стоимости оплаты услуг адвокатов по аналогичным делам.
Конституционный суд Российской Федерации в Определении от 20.02.2002 года N 22-О указал, что законодатель не установил каких-либо ограничений по возмещению имущественных затрат на представительство в суде интересов лица, чье право нарушено. Фактическое отсутствие законодательно установленных критериев разумности пределов оплаты представителей, означает то, что суд оценивает имеющиеся доказательства по внутреннему убеждению.
Заявитель имеет право на компенсацию судебных расходов и издержек, если докажет, что они были понесены в действительности и по необходимости и являются разумными по количеству. Европейский суд исходит из того, что если дело велось через представителя, то предполагается, что у стороны в связи с этим возникли определенные расходы, и указанные расходы должны компенсироваться за счет проигравшей стороны в разумных пределах.
При этом чрезмерность расходов должна доказывать противоположная сторона. Конституционный Суд Российской Федерации в Постановлении от 21.12.2004 N 454-О указал, что суд не вправе произвольно уменьшать сумму подлежащих взысканию расходов на юридическую помощь, если другая сторона не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
Согласно правовой позиции, изложенной в информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации "О некоторых вопросах судебной практики, возникающих при рассмотрении споров, связанных с договорами на оказание правовых услуг" от 29.09.1999 N 48, а именно в пункте 2 указал, что размер вознаграждения исполнителю должен определяться в порядке, предусмотренном статьей 424 Гражданского кодекса Российской Федерации, с учетом фактически совершенных им действий (деятельности).
Суд не вправе уменьшать размер компенсации произвольно, тем более, если другая сторона не заявляет возражения, и не представляет доказательств.
В соответствии с пунктом 13 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, связанных с рассмотрением дела" разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства. Разумность судебных издержек на оплату услуг представителя не может быть обоснована известностью представителя лица, участвующего в деле.
Согласно пункту 11 данного постановления разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов. Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
При рассмотрении заявления о возмещении расходов на представителя подлежит оценке не цена работы (услуг), формируемая представителем, а именно стоимость работ (услуг) по представлению интересов заявителя в конкретном деле, что не противоречит законодательству. Соответственно, критерием оценки становится объем и сложность выполненных работ (услуг) по подготовке процессуальных документов, представлению доказательств, участию в судебных заседаниях с учетом предмета и оснований спора (Аналогичная позиция изложена в Определении ВАС РФ от 19.04.2011 N ВАС-4125/11).
Цены на юридические услуги не являются регулируемыми в централизованном порядке (государством) и устанавливаются, как правило, в договоре между заказчиком и исполнителем. В задачи суда при рассмотрении вопроса о судебных расходах не входит определение минимального уровня цены на услуги и приведение к этому минимальному уровню расходов на представительство в рамках конкретного дела.
В основу распределения судебных расходов между сторонами спора, по смыслу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, положен принцип их возмещения стороне, право или законный интерес которой фактически защищены (восстановлены) стороной-нарушителем этого права или законного интереса.
Отказ во взыскании судебных расходов или взыскание судебных расходов в сумме, заведомо не позволяющей покрыть затраты, вызванные необоснованными действиями ответчика, не соответствует принципу справедливости, препятствует обеспечению доступности правосудия и нарушает право на квалифицированную юридическую помощь. Для надлежащего осуществления правосудия следует обеспечить доступность квалифицированной юридической помощи.
Необходимость участия квалифицированного представителя в арбитражном судебном процессе в доказывании не нуждается.
В соответствии с пунктом 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
В соответствии с пунктом 5 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", при предъявлении иска совместно несколькими истцами или к нескольким ответчикам (процессуальное соучастие) распределение судебных издержек производится с учетом особенностей материального правоотношения, из которого возник спор, и фактического процессуального поведения каждого из них (статья 40 ГПК РФ, статья 41 КАС РФ, статья 46 АПК РФ).
Если лица, не в пользу которых принят судебный акт, являются солидарными должниками или кредиторами, судебные издержки возмещаются указанными лицами в солидарном порядке (часть 4 статьи 1 ГПК РФ, часть 4 статьи 2 КАС РФ, часть 5 статьи 3 АПК РФ, статьи 323, 1080 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).
На основании вышеуказанных обстоятельств, а также учитывая категорию спора, степень сложности дела, количество предоставляемых доказательств по делу, сложившуюся в регионе стоимость услуг адвокатов, осуществление правовой экспертизы и анализа документов, подготовку и направление отзывов, возражений, заявления, суд первой инстанции пришел к выводу о частичном удовлетворении заявления о взыскании судебных расходов и указал, что критерию разумности отвечают судебные расходы на представителя в размере 250000 руб., которые подлежат взысканию в солидарном порядке с заявителей Михайловой З.И. и Михайлова В.М.
Суд апелляционной инстанции в ходе судебного разбирательства пришёл к следующим выводам.
По смыслу вышеуказанных норм процессуального права разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусматриваются. В каждом конкретном случае суд вправе определить такие пределы с учетом обстоятельств дела. Судебный акт, в том числе и в части взыскания расходов на оплату услуг представителя, должен быть законным и обоснованным.
При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя следует руководствоваться пунктом 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13 августа 2004 года N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", в частности принимать во внимание нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами, стоимость экономных транспортных услуг, время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, сложившуюся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов, имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг, продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства (пункт 13 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 года N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела").
Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов.
В Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21 декабря 2004 года N 454-О указано, что правило части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, предоставляющее арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя, призвано создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон. Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и, тем самым на реализацию требования части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации.
Аналогичная правовая позиция по вопросу взыскания судебных расходов высказана и в постановлениях Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 24 июля 2012 года N 2544/12 по делу N А40-152737/10-107-908, от 24 июля 2012 года N 2598/12 по делу N А40-45684/11-99-202, от 24 июля 2012 года N 2545/12 по делу N А40-45687/11-91-196.
Заявитель имеет право на компенсацию судебных расходов и издержек, если докажет, что они были понесены в действительности и по необходимости и являются разумными по количеству. Если дело велось через представителя, то предполагается, что у стороны в связи с этим возникли определенные расходы, и указанные расходы должны компенсироваться за счет проигравшей стороны в разумных пределах.
Согласно пункту 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 5 декабря 2007 года N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", если сумма заявленного требования явно превышает разумные пределы, а другая сторона не возражает против их чрезмерности, суд в отсутствие доказательств разумности расходов, представленных заявителем, в соответствии с частью 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации возмещает такие расходы в разумных, по его мнению, пределах.
Минимальный стандарт распределения бремени доказывания при разрешении споров о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителей сформулирован в информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 5 декабря 2007 года N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", согласно пункту 3 которого лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Однако, данный стандарт не отменяет публично-правовой обязанности суда по оценке разумности взыскиваемых судебных расходов и определению баланса прав сторон в случаях, когда заявленная ко взысканию сумма судебных расходов носит явно неразумный характер, поскольку определение баланса интересов участвующих в деле лиц является обязанностью суда, относящейся к базовым элементам публичного порядка Российской Федерации.
В целях обеспечения указанного баланса интересов реализуется обязанность суда по пресечению неразумных, а значит противоречащих публичному порядку Российской Федерации условных вознаграждений представителя в судебном процессе, обусловленных исходом судебного разбирательства в пользу доверителя без подтверждения разумности таких расходов на основе критериев фактического оказания поверенным предусмотренных договором судебных юридических услуг, степени участия представителя в формировании правовой позиции стороны, в пользу которой состоялись судебные акты по делу, соответствия общей суммы вознаграждения рыночным ставкам оплаты услуг субъектов аналогичного рейтингового уровня и т.д.
Все перечисленные обстоятельства подлежат оценке в совокупности с тем, чтобы, с одной стороны, защитить право выигравшей стороны на справедливую компенсацию понесенных в связи с рассмотрением дела затрат, с другой стороны, не допустить необоснованного ущемления интересов проигравшей стороны и использования института возмещения судебных расходов в качестве средства обогащения выигравшей стороны.
Разумность расходов, с точки зрения суммы, означает их соответствие сложности дела, проведенной исследовательской и подготовительной работе, относимость оказанных услуг. Непомерно большие расходы могут представлять серьезное препятствие для защиты прав и не поощряются.
Участие представителя в суде не ограничивается только составлением процессуальных документов и жалоб, поскольку проделываемая юридическая работа и отстаивание интересов доверителя в суде, их результативность, состоит также из участия представителя в устных слушаниях и прениях, требующих в состязательном процессе активного способа отстаивания позиций.
По условиям договора между Мясаутовым Ю.К. и Федоровым О.А. стоимость услуг за ведение дела в суде первой инстанции установлена из расчета 20000 руб. в месяц, за представление интересов заказчика в суде апелляционной инстанции - 50000 руб.
Судебная коллегия учитывает, что представитель Мясаутова Ю.К. принимал участие в суде первой инстанции в шести судебных заседаниях (24.11.2021, 19.10.2021, 20.09.2021, 20.07.2022, 13.09.2022, 25.10.2022), в суде апелляционной инстанции - в трех судебных заседаниях (08.12.2022, 12.01.2023, 09.02.2023).
При этом участие в судебных заседаниях не сопровождалось представлением дополнительных доказательств либо процессуальных документов со стороны представителя Мясаутова Ю.К., а длительность рассмотрения спора не была связана со значительным объемом доказательств по делу.
Суд апелляционной инстанции, оценив объем и характер оказанных услуг, степень сложности и характер спора, временные затраты по ведению дела с учетом количества и длительности судебных заседаний, полагает, что разумной по настоящему делу является сумма судебных расходов по представлению интересов заявителя в размере 60000 рублей, из которых 40000 руб. в суде первой инстанции, 20000 руб. в суде апелляционной инстанции.
Указанные расходы подлежат отнесению на заявителя по обособленному спору и заявителя апелляционной жалобы - Михайлова В.М.
В части взыскания судебных расходов с Михайловой З.И. судебная коллегия отмечает следующее.
В силу абзаца четвертого пункта 18 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" судебные расходы кредитора и иных лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, не являются текущими платежами и подлежат удовлетворению применительно к пункту 3 статьи 137 Закона о банкротстве, поскольку возмещение таких расходов до удовлетворения основных требований кредиторов нарушает интересы других кредиторов и принцип пропорциональности их удовлетворения.
Согласно пункту 3 статьи 137 Закона о банкротстве требования кредиторов третьей очереди по возмещению убытков в форме упущенной выгоды, взысканию неустоек (штрафов, пеней) и иных финансовых санкций, в том числе за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате обязательных платежей, учитываются отдельно в реестре требований кредиторов и подлежат удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов.
Из материалов дела следует, что определением Арбитражного суда Саратовской области от 21 декабря 2022 года, вступившим в законную силу 16 февраля 2023 года, завершена процедура реализации имущества гражданина в отношении Михайловой Зои Ивановны, должник освобожден от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реализации имущества гражданина.
С учетом изложенного у суда первой инстанции не имелось правовых оснований для взыскания понесенных Мясаутовым Юсефом Каюмовичем в ходе рассмотрения обособленного спора судебных расходов с Михайловой Зои Ивановны, которая была освобождена от исполнения обязательств перед своими кредиторами.
В порядке пункта 3 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 года N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", пункта 9 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 июня 2015 года N 25 "О применении некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" в соответствии со статьей 148 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации или статьей 133 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на стадии подготовки дела к судебному разбирательству суд должен определить, из какого правоотношения возник спор, и какие нормы права подлежат применению при разрешении дела.
По смыслу статьи 6, части 1 статьи 168, части 4 статьи 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не связан правовой квалификацией спорных отношений, которую предлагают стороны, и должен рассматривать заявленное требование по существу, исходя из фактических правоотношений, определив при этом, круг обстоятельств, имеющих значение для разрешения спора и подлежащих исследованию, какие законы и иные нормативные правовые акты подлежат применению в конкретном спорном правоотношении (Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 16 ноября 2010 года N 8467/10, Определение Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 1 марта 2013 года N ВАС-1877/13).
При таких обстоятельствах, у арбитражного суда апелляционной инстанции имеются правовые основания для отмены оспариваемого судебного акта в соответствии с положениями статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Саратовской области от 30 октября 2023 года по делу N А57-28281/2016 отменить. Принять новый судебный акт.
Заявление Мясаутова Юсефа Каюмовича удовлетворить в части.
Взыскать с Михайлова Владимира Михайловича в пользу Мясаутова Юсефа Каюмовича 60000 руб. в возмещение судебных расходов по оплате услуг представителя, из них 40000 руб. за рассмотрение дела в суде первой инстанции, 20000 руб. за рассмотрение дела в суде апелляционной инстанции.
В удовлетворении остальной части заявления Мясаутова Юсефа Каюмовича отказать.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объёме через арбитражный суд первой инстанции, принявший определение.
Председательствующий |
Н.А. Колесова |
Судьи |
Г.М. Батыршина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А57-28281/2016
Должник: Михайлова Зоя Ивановна
Кредитор: Мясаутов Юсеф Каюмович
Третье лицо: Воробьев К.В., Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N8 по Саратовской области, Михайлов Владимир Михайлович, Михайлов К.Ю., Михайлова Дарья Александровна, Михайлова Зоя Ивановна, Михайлова К.Ю., Михайлова С.В., Нерсисян Г.Е., НП СРО "Паритет", ООО "Агенство по взысканию долгов "Триада", ПАО "МИнБанк", Почтовому отделению N410018, СРО "Ассоциация арбитражных управляющих Паритет", Управление по делам ЗАГС Правительтсва СО, Управление Федеральной почтовой связи СО, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Саратовской области (Росреестр по Саратовской области), ф/у Федорова А.А., ФГУП "Почта России", ФГУП "Пчта России", Федорова А А, ЗАО "СПГЭС", Михайлов В.М., Мясаутов Ю.К., ООО "СПГЭС", ПАО "Сбербанк России" в лице отделения N8622, ФБУ Саратовская ЛСЭ Минюста Россиии, ФБУ Саратовское ЛСЭ Минюста России, Федоров О.А., Финансовый управляющий Федорова А.А.
Хронология рассмотрения дела:
17.10.2024 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-7131/2024
28.08.2024 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-5639/2024
03.05.2024 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9769/2023
09.04.2024 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-759/2024
25.12.2023 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9775/2023
29.06.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-2897/2023
26.05.2023 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-1979/2023
16.03.2023 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-556/2023
16.02.2023 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-11212/2022
16.02.2023 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10694/2022
24.11.2022 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-8406/2022
14.07.2022 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-5873/2022
06.04.2022 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2811/2022
28.03.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-15662/2022
17.01.2022 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-8032/2021
20.12.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10771/2021
14.12.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10273/2021
14.12.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10373/2021
23.11.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-10941/2021
18.11.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-10767/2021
15.11.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-10807/2021
24.09.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-8211/2021
24.09.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-8619/2021
27.08.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-7868/2021
26.08.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-8081/2021
24.08.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-7117/2021
16.08.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-6879/2021
16.08.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-6881/2021
16.08.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-7292/2021
18.06.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-4416/2021
16.06.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-4479/2021
08.06.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-4414/2021
08.06.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-4411/2021
04.06.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-4415/2021
29.04.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-3336/2021
22.04.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-2893/2021
20.04.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2478/2021
30.03.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-1973/2021
18.03.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-1399/2021
11.02.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10819/20
29.01.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-11103/20
28.01.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10821/20
25.01.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-11324/20
17.12.2020 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10187/20
08.10.2020 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-7211/20
15.06.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-62254/20
23.03.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-59859/20
12.03.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-59131/20
12.03.2020 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-1507/20
04.02.2020 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-16921/19
24.12.2019 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-15080/19
19.11.2019 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-12794/19
11.11.2019 Определение Арбитражного суда Саратовской области N А57-28281/16
05.11.2019 Определение Арбитражного суда Саратовской области N А57-28281/16
24.10.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-53251/19
02.07.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-48469/19
25.04.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-46358/19
21.02.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-43241/19
09.08.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-23097/17