Москва |
|
26 июля 2022 г. |
Дело N А40-278978/18 |
Резолютивная часть постановления оглашена 19 июля 2022 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 26 июля 2022 года.
Арбитражный суд Московского округа в составе:
председательствующего - судьи Тарасова Н.Н.,
судей Уддиной В.З., Холодковой Ю.Е.,
при участии в судебном заседании:
от конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Спецстройуниверс" Берсенева А.А. - Шведова Н.В. по доверенности от 18.08.2021;
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу
конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Строительная компания "ЭТС"
на определение Арбитражного суда города Москвы от 13.12.2021,
на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 29.03.2022
по заявлению о включении требований общества с ограниченной ответственностью "Строительная компания "ЭТС" в реестр требований кредиторов должника
в рамках рассмотрения дела о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью "Спецстройуниверс",
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда города Москвы от 19.07.2019 общество с ограниченной ответственностью "Спецстройуниверс" (далее - должник) было признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство.
В Арбитражный суд города Москвы поступило заявление общества с ограниченной ответственностью "Строительная компания "ЭТС" (далее - общества) о включении в реестр требований кредиторов должника требований в размере 25 466 601,55 руб., в удовлетворении которого определением Арбитражного суда города Москвы от 13.12.2021 было отказано.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 29.03.2022 определение Арбитражного суда города Москвы от 13.12.2021 было отменено в части, производство по требованию общества в размере 11 883 343,82 руб. было прекращено, в остальной части определение было оставлено без изменения.
Не согласившись с определением суда первой инстанции и постановлением суда апелляционной инстанции, общество в лице своего конкурсного управляющего обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой, указывая на неправильное применение судами норм материального и процессуального права и неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для рассмотрения данного дела, просит удовлетворить кассационную жалобу, обжалуемые определение и постановление отменить в части отказа во включении в реестр требований кредиторов должника требований в размере 13 583 257,73 руб., принять новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований в указанной части.
Заявитель кассационной жалобы своими процессуальными правами распорядился самостоятельно, явку своего представителя в судебное заседание не обеспечил, доводы кассационной жалобы не поддержал.
В судебном заседании представитель конкурсного управляющего должника просил суд обжалуемые судебные акты оставить без изменения, ссылаясь на их законность и обоснованность, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что, в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не препятствует рассмотрению кассационной жалобы в их отсутствие.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ), информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
Изучив материалы дела, выслушав объяснения представителей лиц, участвующих в деле, явившихся в судебное заседание, обсудив доводы кассационной жалобы и возражений относительно нее, проверив в порядке статей 286, 287 и 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалованных судебных актов, судебная коллегия суда кассационной инстанции не находит оснований для отмены определения и постановления по доводам кассационной жалобы.
Согласно статье 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными Законом о банкротстве.
В силу статьи 100 Закона о банкротстве, проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны.
При этом, необходимо иметь в виду, что целью проверки обоснованности требований является недопущение включения в реестр необоснованных требований, поскольку такое включение приводит к нарушению прав и законных интересов кредиторов, имеющих обоснованные требования, а также должника и его учредителей (участников).
Исходя из правовой позиции высшей судебной инстанции, приведенной в пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - постановление от 22.06.2012 N 35), в силу пунктов 3-5 статьи 71 и пунктов 3-5 статьи 100 Закона о банкротстве, проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны.
При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
Как усматривается из материалов дела и было установлено судом первой инстанции, требования общества основаны на заключенном им (заказчиком) с должником (подрядчиком) договоре субподряда от 18.09.2017 N 70-э/с2.
После выполнения должником согласованного объема работ, в течение гарантийного срока их устранения были выявлены дефекты.
В связи с не устранением дефектов со стороны должника в установленный срок, была составлена справка об уменьшении стоимости выполненных работ и затрат от 18.03.2019 (КС-3) N 14, согласно которой, стоимость выполненных работ была уменьшена на 25 466 601,55 руб.
По условиям соглашения (акта) от 22.01.2019, должник обязан возместить стоимость работ обществу.
Поскольку указанные денежные средства от должника не поступали, общество обратилось в суд с рассматриваемым заявлением.
Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции исходил из того, что обществом не представлено относимых и допустимых доказательств подтверждающих совокупность обстоятельств для взыскания убытков.
Судом учтено, что статьей 711 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) установлен порядок оплаты выполненных работ - если договором подряда не предусмотрена предварительная оплата выполненной работы или отдельных ее этапов, заказчик обязан уплатить подрядчику обусловленную цену после окончательной сдачи результатов работы при условии, что работа выполнена надлежащим образом и в согласованный срок, либо с согласия заказчика досрочно.
Заказчик обязан в сроки и в порядке, которые предусмотрены договором подряда, с участием подрядчика осмотреть и принять выполненную работу (ее результат), а при обнаружении отступлений от договора, ухудшающих результат работы, или иных недостатков в работе немедленно заявить об этом подрядчику (статья 720 ГК РФ).
По смыслу положений норм статей 711 и 746 ГК РФ, основанием для возникновения обязательства заказчика по оплате стоимости выполненных работ является сдача результатов работ заказчику.
Сдача результата работ подрядчиком и приемка его заказчиком оформляются актом, подписанным обеими сторонами.
При отказе одной из сторон от подписания акта в нем делается отметка об этом, и акт подписывается другой стороной (статья 753 ГК РФ).
Как усматривается из представленных доказательств (актов КС-2 и КС-3), работы по договору были приняты обществом без замечаний и оплачены, акты приемки выполненных работ КС-2, КС-3 не оспорены и не признаны недействительными.
Таким образом, суд пришел к правомерному и обоснованному им выводу о том, что заявленное требование - это требование о взыскании убытков в связи с недостатками выполненной работы по договору субподряда.
Согласно статье 393 ГК РФ, должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства, которые определяются в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 15 ГК РФ.
Пунктом 3.14 спорного договора установлено, что в случае несоответствия результатов работы сторонами составляется двусторонний акт с указанием недостатков и перечня необходимых доработок.
Претензии о проведении доработок должны быть предъявлены генподрядчиком.
Согласно пункту 3.18 этого договора, для проверки предоставленных субподрядчиком результатов, предусмотренных договором, в части соответствия условиям настоящего договора генподрядчик обязан провести экспертизу.
Между тем, как указал суд первой инстанции, в материалах дела отсутствуют сведения о том, что должнику со стороны генподрядчика заявлялись обоснованные возражения по поводу качества выполненной работы с подтверждением этих обстоятельств документально и предъявлялись подрядчику требования об их устранении с указанием сроков устранения (пункты 4.3.3 и 8.4 договора).
Соблюдение претензионного порядка, предусмотренного договором, со стороны общества не подтверждено соответствующими доказательствами.
Ненадлежащее качество результата работ не доказано отрицательным заключением экспертизы (экспертное заключение, в связи с недостатками по качеству выполненной работы, в материалы дела не представлено) вопреки условиям договора и статьи 720 ГК РФ.
При этом, как установлено судами, при составлении акта от 22.01.2019 не присутствовали компетентные лица, осуществляющие авторский и технический надзор.
Статьей 723 ГК РФ предусмотрено, что в случаях, когда работа выполнена подрядчиком с отступлениями от договора подряда, ухудшившими результат работы, или с иными недостатками, которые делают его не пригодным для предусмотренного в договоре использования либо при отсутствии в договоре соответствующего условия непригодности для обычного использования, заказчик вправе, если иное не установлено законом или договором, по своему выбору потребовать от подрядчика: безвозмездного устранения недостатков в разумный срок; соразмерного уменьшения установленной за работу цены; возмещения своих расходов на устранение недостатков, когда право заказчика устранять их предусмотрено в договоре подряда (статья 397 ГК РФ).
Учитывая изложенное, суд первой инстанции отказал в удовлетворении заявления кредитора.
Суд апелляционной инстанции при вынесении обжалуемого определения указал следующее.
Согласно пунктам 1 и 2 статьи 5 Закона о банкротстве, под текущими платежами понимаются денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом.
Требования кредиторов по текущим платежам не подлежат включению в реестр требований кредиторов; кредиторы по текущим платежам при проведении соответствующих процедур, применяемых в деле о банкротстве, не признаются лицами, участвующими в деле о банкротстве.
В пункте 3 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.12.2004 N 29 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - постановление от 15.12.2004 N 29) разъяснено, что, согласно пунктам 1 и 2 статьи 5 Закона о банкротстве, текущими платежами в деле о банкротстве и в процедурах банкротства являются денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после принятия заявления о признании должника банкротом, а также денежные обязательства и обязательные платежи, срок исполнения которых наступил после введения соответствующей процедуры банкротства.
Требования кредиторов по текущим платежам не подлежат включению в реестр требований кредиторов.
Кредиторы по текущим платежам при проведении соответствующих процедур банкротства не признаются лицами, участвующими в деле о банкротстве.
В соответствии с пунктом 39 постановления от 15.12.2004 N 29, если при рассмотрении требования кредитора в рамках дела о банкротстве будет установлено, что оно относится к категории текущих, арбитражный суд, в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, выносит определение о прекращении производства по рассмотрению данного требования.
В соответствии с пунктом 11 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 63 "О текущих платежах по денежным обязательствам в деле о банкротстве" (далее - постановления от 23.07.2009 N 63), при решении вопроса о квалификации в качестве текущих платежей требований о применении мер ответственности за нарушение обязательств (возмещении убытков, причиненных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства, взыскании неустойки, процентов за неправомерное пользование чужими денежными средствами) судам необходимо принимать во внимание, что требования о применении мер ответственности за нарушение денежных обязательств, относящихся к текущим платежам, следуют судьбе указанных обязательств.
Требования о применении мер ответственности за нарушение денежных обязательств, подлежащих включению в реестр требований кредиторов, не являются текущими платежами.
Обязательство по возмещению убытков, связанных с выполнением работ с ненадлежащим качеством, фактически возникает в момент выполнения таких работ, и, поэтому, согласно разъяснениям пункта 10 постановления от 23.07.2009 N 63, для квалификации требования не имеет значения момент определения размера убытков.
Суд апелляционной инстанции поддержал вывод суда первой инстанции о том, что настоящее требование общества это требование о взыскании убытков в связи с недостатками выполненной работы по договору субподряда.
Между тем судом апелляционной инстанции учтено, что из представленных документов следует, что работы были переданы должником по актам за период с 22.08.2021 до 24.12.2018, при том, что заявление о признании должника банкротом было принято определением Арбитражного суда города Москвы от 23.11.2018.
Как следствие, учитывая, что частично работа была выполнена после возбуждения производства по настоящему делу, требование кредитора, связанное с недостатками работ в указанной части относится к текущим обязательствам.
Так, по актам выполненных работ от 30.11.2018 N 158, от 30.11.2018 N 159, от 30.11.2018 N 164-НР, от 30.11.2018 N 165-НР, от 24.12.2018 N 176-НР, от 24.12.2018 N 171 результаты работ были переданы после возбуждения дела о банкротстве должника.
По указанным актам кредитор уменьшил стоимость выполненных работ на сумму 11 883 343,82 руб.
Учитывая изложенное, констатировал суд апелляционной инстанции, требование общества в размере 11 883 343,82 руб., в силу статьи 5 Закона о банкротстве, является текущим, в связи с чем, в указанной части производство по заявлению общества было судом апелляционной инстанции прекращено.
В указанной части судебные акты не обжалуются, как следствие, правовых оснований для их проверки в указанной части у суда округа не имеется.
Судебная коллегия суда кассационной инстанции соглашается с выводами суда апелляционной инстанций, не усматривая оснований для их переоценки, поскольку названные выводы в достаточной степени мотивированы, соответствуют нормам права.
Судебная коллегия полагает необходимым отметить, что кассационная жалоба не содержит указания на наличие в материалах дела каких-либо доказательств, опровергающих выводы судов, с учетом своевременно исправленной судом апелляционной инстанции ошибки, допущенной судом первой инстанции, которым не была бы дана правовая оценка судом первой инстанции и судом апелляционной инстанции.
Судами правильно применены нормы материального права, выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам и основаны на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной, в том числе в определении от 17.02.2015 N 274-О, статьи 286-288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела.
Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо.
Установление фактических обстоятельств дела и оценка доказательств отнесены к полномочиям судов первой и апелляционной инстанций.
Аналогичная правовая позиция содержится в определении Верховного Суда Российской Федерации от 05.07.2018 N 300-ЭС18-3308.
Таким образом, переоценка доказательств и выводов судов не входит в компетенцию суда кассационной инстанции в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а несогласие заявителя жалобы с судебным актом не свидетельствует о неправильном применении судами норм материального и процессуального права и не может служить достаточным основанием для его отмены.
Суд кассационной инстанции не вправе отвергать обстоятельства, которые суды первой и апелляционной инстанций сочли доказанными, и принимать решение на основе иной оценки представленных доказательств, поскольку иное свидетельствует о выходе за пределы полномочий, предусмотренных статьей 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о существенном нарушении норм процессуального права и нарушении прав и законных интересов лиц, участвующих в деле.
Между тем, приведенные в кассационной жалобе доводы фактически свидетельствуют о несогласии с принятыми судами судебными актами и подлежат отклонению, как основанные на неверном истолковании самим заявителем кассационной жалобы положений Закона о банкротстве, а также как направленные на переоценку выводов судов по фактическим обстоятельствам дела, что, в силу статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, недопустимо при проверке судебных актов в кассационном порядке.
Судебная коллегия также отмечает, что в соответствии с положениями статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суду кассационной инстанции не предоставлены полномочия пересматривать фактические обстоятельства дела, установленные судами при их рассмотрений, давать иную оценку собранным по делу доказательствам, устанавливать или считать установленными обстоятельства, которые не были установлены в определении или постановлении, либо были отвергнуты судами первой или апелляционной инстанции.
Согласно правовой позиции высшей судебной инстанции, приведенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.04.2013 N 16549/12, из принципа правовой определенности следует, что решение суда первой инстанции, основанное на полном и всестороннем исследовании обстоятельств дела, не может быть отменено исключительно по мотиву несогласия с оценкой указанных обстоятельств, данной судом первой инстанции.
Иная оценка заявителем жалобы установленных судом фактических обстоятельств дела и толкование положений закона не означает допущенной при рассмотрении дела судебной ошибки.
Нормы материального и процессуального права, несоблюдение которых является безусловным основанием для отмены судебных актов, в соответствии со статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судами не нарушены, в связи с чем, кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Исходя из изложенного и руководствуясь статьями 284-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Москвы от 13.12.2021 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 29.03.2022 по делу N А40-278978/18 в обжалуемой части - оставить без изменения, кассационную жалобу - оставить без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в судебную коллегию по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Н.Н. Тарасов |
Судьи |
В.З. Уддина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной, в том числе в определении от 17.02.2015 N 274-О, статьи 286-288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела.
...
Установление фактических обстоятельств дела и оценка доказательств отнесены к полномочиям судов первой и апелляционной инстанций.
Аналогичная правовая позиция содержится в определении Верховного Суда Российской Федерации от 05.07.2018 N 300-ЭС18-3308.
...
Согласно правовой позиции высшей судебной инстанции, приведенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.04.2013 N 16549/12, из принципа правовой определенности следует, что решение суда первой инстанции, основанное на полном и всестороннем исследовании обстоятельств дела, не может быть отменено исключительно по мотиву несогласия с оценкой указанных обстоятельств, данной судом первой инстанции."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 26 июля 2022 г. N Ф05-15450/21 по делу N А40-278978/2018
Хронология рассмотрения дела:
19.10.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-61219/2022
26.07.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-15450/2021
29.03.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-89322/2021
30.09.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-50564/2021
30.09.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-50572/2021
29.09.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-50563/2021
27.09.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-47093/2021
21.09.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-47045/2021
16.09.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-47097/2021
21.07.2021 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-15450/2021
21.04.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-13440/2021
14.08.2020 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-278978/18
17.02.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-78444/19
24.10.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-54148/19
19.07.2019 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-278978/18
28.01.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-278978/18