г. Москва |
|
8 ноября 2024 г. |
Дело N А40-189254/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 05.11.2024.
Полный текст постановления изготовлен 08.11.2024.
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Кручининой Н.А.,
судей: Зеньковой Е.Л., Тарасова Н.Н.,
при участии в судебном заседании:
от Бернштама Е.С. - Перфилова А.Л. по доверенности от 19.10.022,
от ГК "АСВ" - Кокуева Г.Н. по доверенности от 28.12.2023,
рассмотрев 05.11.2024 в судебном заседании кассационные жалобы Бернштама Е.С. и Бернштам Е.О.
на определение Арбитражного суда города Москвы от 30.05.2024
и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 30.08.2024
о направлении судебного поручения
в рамках рассмотрения дела о признании несостоятельным (банкротом) Бернштама Е.С.,
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда города Москвы от 16.07.2019 Бернштам Евгений Семенович признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества гражданина сроком на шесть месяцев, финансовым управляющим должника утверждена Панова Анна Андреевна, о чем опубликовано сообщение в газете "Коммерсантъ" от 27.07.2019.
В Арбитражный суд города Москвы 07.12.2023 поступило заявление финансового управляющего должника о выдаче судебного поручения об оказании правовой помощи.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 30.05.2024, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 30.08.2024, ходатайство финансового управляющего удовлетворено в полном объеме.
Не согласившись с принятыми судебными актами, Бернштам Е.С. и Бернштам Е.О. обратились в Арбитражный суд Московского округа с кассационными жалобами, в которых, ссылаясь на нарушение судами норм права, несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, просят определение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции отменить и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных требований.
Судом округа в порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к материалам дела приобщен отзыв ГК "АСВ" на кассационные жалобы.
В соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель Бернштама Е.С. доводы кассационных жалоб поддержал в полном объеме, представитель ГК "АСВ" против удовлетворения кассационных жалоб возражал по мотивам, указанным в отзыве.
Иные участвующие в деле лица своих представителей в арбитражный суд округа не направили, что согласно части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Выслушав явившихся в судебное заседание представителей, изучив материалы дела, обсудив доводы кассационных жалоб, проверив в порядке статей 284, 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции приходит к следующим выводам.
В соответствии со статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Согласно пункту 1 статьи 213.25 Закона о банкротстве все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу.
В силу пункта 7 статьи 213.9 Закона о банкротстве финансовый управляющий вправе получать информацию об имуществе гражданина, а также о счетах и вкладах (депозитах) гражданина, в том числе по банковским картам, об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств от граждан и юридических лиц (включая кредитные организации), от органов государственной власти, органов местного самоуправления.
Учитывая положения международных договоров, а также законодательства Российской Федерации, в том числе Закона о банкротстве, у компетентных организаций, в том числе кредитных организаций, расположенных за пределами Российской Федерации, отсутствует обязанность по представлению арбитражному управляющему и/или конкурсным кредиторам банковских выписок и иных сведений об имуществе юридических и физических лиц.
Таким образом, суд первой инстанции посчитал, что финансовый управляющий не имеет возможности во внесудебном порядке получить информацию об имуществе должника, его супруги и ребенка, находящемся за переделами Российской Федерации самостоятельно, в том числе путем обращения в Министерство юстиции Российской Федерации.
Суд первой инстанции указал, что запрашиваемая информация необходима для получения сведений о должнике и принадлежащем ему имуществе, с целью надлежащего формирования конкурсной массы, включения в нее всех имеющихся активов должника и наиболее полного удовлетворения требований кредиторов.
С учетом изложенного, суд первой инстанции, руководствуясь статьей 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пунктом 27 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 27.06.2017 N 23 "О рассмотрении арбитражными судами дел по экономическим спорам, возникающим из отношений, осложненных иностранным элементом", положениями Договора между Российской Федерацией и Литовской Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам" от 21.07.1992, положениями Гаагской конвенции от 18.03.1970, посчитал обоснованным заявление финансового управляющего об обращении к суду за содействием в получении доказательств, отражающих имущественное положение должника, в связи с чем, пришел к выводу о необходимости направления судебных поручений о совершении процессуальных действий в компетентные органы Литовской Республики, Государства Израиль, Латвийской Республики, Швейцарской Конфедерации, Федеративной Республики Германии, Турецкой Республики, Королевства Испании и Республики Кипр.
Суд апелляционной инстанции поддержал указанный вывод суда первой инстанции, отклонив доводы должника и его супруги, при этом, исходил из того, что финансовым управляющим представлено документальное обоснование возможности наличия у должника имущества за пределами Российской Федерации на территории нескольких иностранных юрисдикции, в том числе, полученное в результате вывода имущества за пределы РФ в связи с наличием у Бернштама Е.С. и Бернштам Е.О. гражданства Израиля, а также вида на жительство в Литовской Республике; открытом расчетном счете 1081662250559 в израильском BANKLEUMI; многократных поездок в Латвию, Кипр, Швейцарию, Испанию, Германию и Турцию, о чем имеются отметки в загранпаспорте, факта занятия Бернштам Е.О. в период с 2007 по 2014 годы поста Главы Представительства Банка Апоалим (Швейцария) ЛТД.
В соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказывать обязательства, на которое оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Под достаточностью доказательств понимается такая их совокупность, которая позволяет сделать однозначный вывод о доказанности или о недоказанности определенных обстоятельств.
В соответствии с частью 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Опровержения названных установленных судами первой и апелляционной инстанций обстоятельств в материалах дела отсутствуют, в связи с чем, суд кассационной инстанции считает, что выводы судов основаны на всестороннем и полном исследовании доказательств по делу, соответствуют фактическим обстоятельствам дела и основаны на положениях действующего законодательства.
Судебная коллегия суда кассационной инстанции полагает необходимым отметить, что кассационные жалобы не содержат указания на наличие в материалах дела каких-либо доказательств, опровергающих выводы судов, которым не была бы дана правовая оценка судом первой инстанции и судом апелляционной инстанции.
Приведенные в кассационных жалобах доводы основаны на ошибочном толковании норм права с учетом установленных судами обстоятельств, и направлены на переоценку доказательств, исследованных судами, что, в силу статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, недопустимо при проверке судебных актов в кассационном порядке.
С учетом изложенного, суд кассационной инстанции не усматривает оснований для удовлетворения кассационных жалоб по заявленным в них доводам.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, безусловным основанием для отмены принятых судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
Руководствуясь статьями 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Москвы от 30.05.2024 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 30.08.2024 по делу N А40-189254/2018 оставить без изменения, кассационные жалобы - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в двухмесячный срок.
Председательствующий судья |
Н.А. Кручинина |
Судьи |
Е.Л. Зенькова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Суд подтвердил правомерность направления судебного поручения финансовым управляющим для получения информации о имуществе должника за пределами Российской Федерации, указав на необходимость формирования конкурсной массы. Кассационные жалобы должника отклонены, поскольку доводы не содержали новых доказательств и основывались на ошибочном толковании норм права. Судебные акты первой и апелляционной инстанций оставлены без изменения.
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 8 ноября 2024 г. N Ф05-11583/19 по делу N А40-189254/2018
Хронология рассмотрения дела:
08.11.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
18.09.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
30.08.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-41014/2024
24.07.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-31806/2024
29.05.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-27401/2024
11.08.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
14.06.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
29.05.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-24783/2023
04.04.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-26662/2022
20.03.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-13402/2023
28.02.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
24.01.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-88734/2022
21.11.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-67053/2022
31.10.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-62387/2022
20.10.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
05.07.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-34172/2022
12.04.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-10571/2022
24.03.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
06.12.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-70208/2021
10.11.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
17.08.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-43399/2021
12.07.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
26.05.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
30.04.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-19148/2021
11.02.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
27.01.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-70000/20
30.11.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
18.11.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-53728/20
09.10.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
19.08.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-36363/20
31.07.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-12598/20
14.07.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-18732/20
02.06.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-16381/20
19.02.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-8186/20
23.01.2020 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
17.01.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-78884/19
16.12.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
11.12.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
04.12.2019 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
29.11.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
21.11.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
18.11.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
11.11.2019 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
29.10.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
25.10.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
30.09.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-11583/19
30.09.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-44017/19
30.09.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-44213/19
27.09.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-47900/19
03.09.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-50733/19
28.08.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-43997/19
28.08.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-43216/19
28.08.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-43999/19
28.08.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-43997/19
26.08.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-45970/19
19.08.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-37947/19
04.07.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-27688/19
03.07.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-33754/19
02.07.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-33736/19
02.07.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-33733/19
02.07.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-33735/19
18.06.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-27684/19
15.05.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-20370/19
29.04.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-8711/19