Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 26 апреля 2022 г. N 09АП-21461/22 по делу N А40-95953/2019

г. Москва

26 апреля 2022 г.

Дело N А40-95953/19

Резолютивная часть постановления объявлена 25 апреля 2022 года.

Полный текст постановления изготовлен 26 апреля 2022 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Ю.Н.Федоровой,

судей А.С.Маслова и Н.В.Юрковой,

при ведении протокола секретарем судебного заседания А.М.Козловой,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

Чака С. М. на определение Арбитражного суда г. Москвы от 11.03.2022 г. по делу N А40-95953/19 вынесенное судьей П.А.Марковым об удовлетворении ходатайства финансового управляющего Павленко Е.А. об обязании должника передать финансовому управляющему транспортные средства и недвижимое имущество, обеспечить доступ в жилое помещение

при участии в судебном заседании:

от ф/у Павленко Е.А.- Исаенко М.Г. довот 13.12.2021

от Баранцева А.Г.- Колпащиков А.А. дов.от 09.08.2021

от Перегудова И.В., Басистова А.Е.- Куликовский А.А. дов.от 03.09.2020

УСТАНОВИЛ:

Определением от 01.08.2018 Арбитражного суда Ставропольского края принято к производству заявление Чака С.М. о признании его банкротом, возбуждено производство по делу N А63-9583/2018. Определением от 21.11.2018 Арбитражного суда Ставропольского края дело N А63-9583/2018 по заявлению Чака С.М. о признании его банкротом передано на рассмотрение Арбитражного суда города Москвы. Постановлением Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 10.12.2018 определение Арбитражного суда Ставропольского края отменено, в удовлетворении ходатайства о передаче дела по подсудности отказано. Определением Верховного Суда Российской Федерации от 21.03.2019 постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 10.12.2018 отменено, определение Арбитражного суда Ставропольского края от21.11.2018 оставлено в силе. Определением суда от 20.01.2020 в отношении Чака С.М. введена процедура реструктуризации долгов гражданина, финансовым управляющим утвержден Погорелко А.М. Сообщение о введении в отношении должника процедуры реструктуризация долгов гражданина опубликовано в газете "Коммерсантъ" N 18 от 01.02.2020.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 24.02.2021 гражданин признан банкротом, введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден Погорелко А.М. Сообщение о признании гражданина банкротом опубликовано в газете "Коммерсантъ" N 39 от 06.03.2021.

Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 09.09.2021 решение Арбитражного суда города Москвы от 24.02.2021 в части утверждения финансовым управляющим должника Погорелко А.М. отменено, в данной части дело направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы. Определением суда от 10.12.2021 финансовым управляющим Чака С.М. утвержден Павленко Е.А.

Определением Арбитражного суда г. Москвы от 11.03.2022 суд обязал должника Чака Сергея Матвеевича передать финансовому управляющему Павленко Евгению Александровичу транспортные средства:

автомобиль ЛЕКСУС RH400H, 2006 года выпуска, идентификационный номер (VIN) JTJHW31U800040263, государственные регистрационные знаки B565EX197, а также Паспорт на Транспортное средство (ПТС), Свидетельство о регистрации Транспортного средства (СРТС) и ключи от Транспортного средства;

автомобиль МЕРСЕДЕС-БЕНЦ МЛ 430, 1998 года выпуска, идентификационный номер (VIN) 4JGAB72E5XA082274, государственные регистрационные знаки А505ВК97, а также Паспорт на Транспортное средство (ПТС), Свидетельство о регистрации Транспортного средства (СРТС) и ключи от Транспортного средства.

Обязать должника Чака Сергея Матвеевича передать финансовому управляющему Павленко Евгению Александровичу недвижимое имущество:

Земельный участок, категория земель: земли населенных пунктов, назначение объекта недвижимости: эксплуатация здания в административных целях, площадь 200 кв.м., расположенный по адресу: г. Москва, ул. Плющиха, вл. 62, стр. 1, кадастровый номер 77:01:0005004:111, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

Здание, назначение объекта недвижимости: нежилое здание, площадь 234 кв.м., этажность: 2, расположенное по адресу: г. Москва, р-н Хамовники, ул. Плющиха, д. 62, строен 1, кадастровый номер: 77:01:0005004:1087, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

1/2 доли Нежилого помещения, назначение объекта недвижимости: нежилое помещение, площадь 19.6 кв.м., Подвал N 0, расположенное по адресу: г.Москва, Мичуринский проспект, Олимпийская деревня, д. 24-а кадастровый номер: 77:07:0014005:15552, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

Нежилое помещение, назначение объекта недвижимости: нежилое помещение, площадь 19.6 кв.м., Подвал N 0, расположенное по адресу: г. Москва, Мичуринский проспект, Олимпийская деревня, д. 24-а, кадастровый номер: 77:07:0014005:15445, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

Земельный участок, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования: для размещения объектов сельскохозяйственного назначения и сельскохозяйственных угодий; площадь 34300 +/-130 кв. м, расположенный по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Калужская обл, р-н Износковский, д. Фотьяново, кадастровый номер: 40:08:160704:2, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

Земельный участок, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования: для размещения объектов сельскохозяйственного назначения и сельскохозяйственных угодий; площадь 75500 +/-192 кв. м, расположенный по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Калужская обл., р-н Износковский, д. Фотьяново, кадастровый номер: 40:08: 160704:3, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

Земельный участок, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования: для размещения объектов сельскохозяйственного назначения и сельскохозяйственных угодий; площадь 32936 +/-1588 кв. м, расположенный по адресу: Калужская обл., р-н Износковский, д. Фотьяново, кадастровый номер: 40:08:160703:9, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

Земельный участок, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования: для размещения объектов сельскохозяйственного назначения и сельскохозяйственных угодий; площадь 42600 +/-144 кв. м, расположенный по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Калужская обл., р-н Износковский, д. Фотьяново, кадастровый номер: 40:08:160704:1, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

доли Земельного участка, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования: для ведения сельскохозяйственного производства; площадь 845991 +/- 8048 кв. м, расположенного по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Ориентир д. Петухово. Участок находится примерно в примыкает, по направлению на север от ориентира. Почтовый адрес ориентира: Тверская обл, р-н Кимрский, с/п Стоянцевское, д Петухово, кадастровый номер: 69:14:0000016:33, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

доли Земельного участка, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования: для ведения сельскохозяйственного производства, площадь: 274133 +/- 4581кв.м., расположенного по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Ориентир д. Петухово. Участок находится примерно в 300 м, по направлению на северо-восток от ориентира. Почтовый адрес ориентира: Тверская обл, р-н Кимрский, с/п Стоянцевское, д Петухово, кадастровый номер: 69:14:0000016:34, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

Земельный участок, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования: для садоводства; площадью 1 200 кв.м., расположенный по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: обл. Московская, р-н Раменский, сельское поселение Вялковское, д. Копнино, с/т "Эфир", дом 128/129, кадастровый номер: 50:23:0010122:267, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

доли Земельного участка, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования: для садоводства; площадью 362 кв. м., расположенный по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: обл. Московская, р-н Раменский, сельское поселение Вялковское, д. Копнино, с/т "Эфир", дом 241, кадастровый номер: 50:23:0010122:305, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

. Земельный участок, категория земель: земли населённых пунктов, виды разрешенного использования: для организации крестьянского (фермерского) хозяйства; площадью 21732 кв.м, расположенный по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: обл. Московская, г. Химки, в районе квартала Вашутино, кадастровый номер: 50:10:0020205:12, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

Нежилое здание, назначение объекта недвижимости: гараж для автомобилей со вторым этажом, площадью 93.7 кв.м., этажность: 2, материал наружных стен: смешанные, год завершения строительства: 2016, расположенное по адресу: Московская область, г Химки, ш Вашутинское, СНТ "Исток", кадастровый номер: 50:10:0020205:214, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

Нежилое здание, назначение объекта недвижимости: нежилое здание, площадью 207.9 кв.м., этажность: 2, материал наружных стен: смешанные, год завершения строительства: 2016, расположенное по адресу: Московская область, г Химки, ш Вашутинское, СНТ "Исток", кадастровый номер: 50:10: 0020205:213, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

Нежилое здание, назначение объекта недвижимости: мотомастерская с зоной отдыха, гаражный комплекс, площадью 225.2 кв.м., этажность: 2, материал наружных стен: смешанные, год завершения строительства: 2016, расположенное по адресу: Московская обл., Городской округ Химки, Город Химки, шоссе Вашутинское, владение 60, строение 1, кадастровый номер: 50:10:0020205:212, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

Земельный участок, категория земель: земли населённых пунктов, виды разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, площадью 4200 +/- 45 кв. м, расположенный по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Ориентир жилой дом. Участок находится примерно в от ориентира по направлению на Участок находится примерно в 20-м, по направлению на северо-запад от ориентира. Почтовый адрес ориентира: Калужская область, р-н. Износковский, д. Фотьяново, кадастровый номер: 40:08:160901:128, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

Земельный участок, категория земель: земли населённых пунктов, виды разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, площадью 1500 +/- 27 кв. м, расположенный по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Ориентир населенный пункт. Почтовый адрес ориентира: Калужская обл., р-н Износковский, д. Фотьяново, д. 51, кадастровый номер: 40:08:160901:83, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

Земельный участок, категория земель: земли населённых пунктов, виды разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, площадью 2000 +/- 31 кв. м, расположенный по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Ориентир жилой дом. Участок находится примерно в от ориентира по направлению на Участок находится примерно в 60 м, по направлению на северо-восток от ориентира. Почтовый адрес ориентира: Калужская обл, р-н Износковский, д. Фотьяново, дом 5, кадастровый номер: 40:08:160901:144, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

Жилое помещение, назначение объекта недвижимости: жилой дом, площадью 43 кв.м., этажность: 1, расположенное по адресу: Калужская обл, р-н Износковский, д Фотьяново, дом 51, кадастровый номер: 40:08:160901:200, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

Земельный участок, категория земель: земли населённых пунктов, виды разрешенного использования: для обслуживания части жилого дома, площадью 552 кв. м., расположенный по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: обл. Московская, г. Королев, мкр. Болшево, ул. Береговая, дом 19А, кадастровый номер: 50:45:0010137:34, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости;

Жилое помещение, назначение объекта недвижимости: жилое помещение, площадью 128.9 кв.м., этажность: Этаж N 01, Этаж N 02, Мансарда N Мансарда, Подвал N Подвал, вид жилого помещения: квартира, расположенное по адресу: Московская область, г. Королев, мкр. Болшево, ул. Береговая, д. 19а, кв. 2, кадастровый номер: 50:45:0010137:89, а также ключи и иные средства доступа к объекту недвижимости; все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости.

Обязал должника Чака Сергея Матвеевича обеспечить доступ финансовому управляющему Павленко Евгению Александровичу во включенное в конкурсную массу недвижимое имущество: Жилое помещение, назначение: жилое помещение, площадь 132,5 кв.м., вид жилого помещения: квартира, расположенное по адресу: г. Москва, р-н Пресненский, пер. Ермолаевский, д. 11, кв. 9, кадастровый номер: 77:01:0001072:1900 для составления описи имущества, принадлежащего должника, а также передать все правоустанавливающие и иные документы в отношении указанного объекта недвижимости.

Не согласившись с вынесенным определением суда первой инстанции, Чак С. М. обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просил отменить обжалуемый судебный акт.

В суд апелляционной инстанции поступил отзыв финансового управляющего Чака С. М. на апелляционную жалобу, в котором просит обжалуемый судебный акт оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

В судебном заседании представители кредиторов и финансового управляющего возражали на доводы апелляционной жалобы, указывали на ее необоснованность. Просили определение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Иные лица, участвующие в деле, уведомленные судом о времени и месте слушания дела, в судебное заседание не явились.

25.04.2022 в Девятый арбитражный апелляционный суд от апеллянта поступило ходатайство об отложении судебного заседания. Суд апелляционной инстанции, рассмотрев указанное ходатайство, пришел к следующим выводам. В соответствии с частью 3 статьи 158 АПК РФ в случае, если лицо, участвующее в деле и извещенное надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, заявило ходатайство об отложении судебного разбирательства с обоснованием причины неявки в судебное заседание, арбитражный суд может отложить судебное разбирательство, если признает причины неявки уважительными. Из содержания части 5 статьи 158 АПК РФ следует, что суд по своему усмотрению с учетом характера и сложности дела решает вопрос о возможности отложить судебное разбирательство. Таким образом, отложение судебного заседания по делу является правом суда, а не его обязанностью.

Апелляционная коллегия считает возможным отказать в удовлетворении ходатайства об отложении судебного заседания, поскольку указанные в нем обстоятельства не являются безусловным основанием для отложения судебного разбирательства в соответствии с нормами статьи 158 АПК РФ, а правовая позиция изложена в поданной апелляционной жалобе., вместе с тем заявитель указывает на невозможность явиться в судебное заседание в связи с болезнью, не представил соответствующие документы.

Рассмотрев дело в отсутствие иных участников процесса, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства в порядке статей 123, 156, 266 и 268 АПК РФ, выслушав объяснения представителей лиц, участвующих в деле, суд апелляционной инстанции не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены или изменения судебного определения, принятого в соответствии с действующим законодательством и обстоятельствами дела.

Согласно статье 32 Закона о банкротстве, части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

Согласно пункту 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве гражданин обязан предоставлять финансовому управляющему по его требованию любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней с даты получения требования об этом.

При неисполнении гражданином указанной обязанности финансовый управляющий направляет в арбитражный суд ходатайство об истребовании доказательств, на основании которого в установленном процессуальным законодательством порядке арбитражный суд выдает финансовому управляющему запросы с правом получения ответов на руки.

Как разъяснено в пункте 41 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13 октября 2015 года N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан" (Постановление N 45), в силу пункта 9 статьи 213.9. Закона о банкротстве гражданин обязан по требованию финансового управляющего предоставлять ему любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней со дня получения требования об этом. При исчислении названного пятнадцатидневного срока следует руководствоваться правилами главы 11 Гражданского кодекса Российской Федерации.

При неисполнении гражданином указанной обязанности финансовый управляющий вправе обратиться в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об истребовании доказательств у третьих лиц (абзац второй пункта 9 статьи 213.9. Закона о банкротстве). Данное ходатайство предъявляется финансовым управляющим и рассматривается судом по правилам статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, по результатам его рассмотрения суд может выдать финансовому управляющему запросы с правом получения ответов на руки.

Таким образом, в силу закона финансовый управляющий обязан принять меры по выявлению (розыску) имущества гражданина, в том числе посредством получения соответствующей информации о его фактическом месте нахождения у самого гражданина-должника.

При этом обязанность у гражданина-должника по предоставлению финансовому управляющему такой информации возникает при получении от последнего соответствующего запроса, на который гражданин обязан дать ответ в течение 15 дней с момента получения данного запроса.

Требование управляющего об истребовании в судебном порядке материальных ценностей представляет собой материально-правовое требование (обособленный спор) в рамках дела о банкротстве.

Поскольку неисполнение обязанным лицом определения арбитражного суда об истребовании документов и ценностей обеспечивается возможностью применения мер принудительного его исполнения и привлечения к ответственности, лицо, против которого вынесено такое определение, вправе принимать участие в рассмотрении такого спора и пользоваться процессуальными правами лица, участвующего в деле.

Согласно правовой позиции Верховного Суда РФ, изложенной в п. 42 Постановления Пленума от 13.10.2015 N 45, Целью положений пункта 3 статьи 213.4, пункта 6 статьи 213.5, пункта 9 статьи 213.9, пункта 2 статьи 213.13, пункта 4 статьи 213.28, статьи 213.29 Закона о банкротстве в их системном толковании является обеспечение добросовестного сотрудничества должника с судом, финансовым управляющим и кредиторами. Указанные нормы направлены на недопущение сокрытия должником каких-либо обстоятельств, которые могут отрицательно повлиять на возможность максимально полного удовлетворения требований кредиторов, затруднить разрешение судом вопросов, возникающих при рассмотрении дела о банкротстве, или иным образом воспрепятствовать рассмотрению дела. В случае, когда на должника возложена обязанность представить те или иные документы в суд или финансовому управляющему, судами при рассмотрении вопроса о добросовестности поведения должника должны учитываться наличие документов в распоряжении гражданина и возможность их получения (восстановления). Если при рассмотрении дела о банкротстве будет установлено, что должник не представил необходимые сведения суду или финансовому управляющему при имеющейся у него возможности либо представил заведомо недостоверные сведения, это может повлечь неосвобождение должника от обязательств (абзац третий пункта 4 статьи 213.28 Закона).

В ходе проведения мероприятий по ведению процедуры банкротства гражданина, финансовым управляющим выявлено истребоваемое оспариваемым судебным актом имущество.

Учитывая, что фактические обстоятельства, имеющие существенное значение для дела, установлены судом первой инстанции на основании полного, всестороннего и объективного исследования имеющихся в деле доказательств с учетом всех доводов и возражений участвующих в деле лиц, а окончательные выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам и представленным доказательствам, основаны на правильном применении норм материального и процессуального права, у суда апелляционной инстанции отсутствуют предусмотренные статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основания для удовлетворения апелляционной жалобы.

Нарушений норм материального и процессуального права, которые могли бы рассматриваться в качестве безусловного основания для отмены оспариваемого судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.

Принимая во внимание установленные по делу обстоятельства, оснований для отмены или изменения определения суда первой инстанции и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.

Руководствуясь ст. ст. 176, 266 - 269, 271 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда г. Москвы от 11.03.2022 г. по делу N А40-95953/19 оставить без изменения, а апелляционную жалобу Чака С.М. - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.

Председательствующий судья

Ю.Н.Федорова

Судьи

А.С.Маслов Н.В.Юркова