Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 9 августа 2013 г. N 13АП-13783/13

г. Санкт-Петербург

09 августа 2013 г.

Дело N А26-269/2013

Резолютивная часть постановления объявлена 05 августа 2013 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 09 августа 2013 года.

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Медведевой И.Г.

судей Копыловой Л.С., Тойвонена И.Ю.

при ведении протокола судебного заседания: Терентьевой О.А.

при участии:

от временного управляющего ОАО "Кондопога" Енькова А.Ю.: представителя Новопашина И.А. по доверенности 08.04.2013,

от иных лиц: не явились, извещены,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы (регистрационный номер 13АП-13783/2013, 13АП-13994/2013) ОАО "Кондопога", временного управляющего ОАО "Кондопога" Енькова А.Ю. на определение Арбитражного суда Республики Карелия от 28.05.2013 по делу N А26-269/2013 (судья Кезик Т.В.), принятое

по заявлению ГУП РК "Карелфарм"

об установлении и включении в реестр требований кредиторов ОАО "Кондопога" требования в размере 13 961, 64 руб. основного долга

установил:

17.01.2013 в Арбитражный суд Республики Карелия поступило заявление ОАО "Кондопога" (ОГРН 1021000859802; ИНН 1003000650, 186225, Республика Карелия, г. Кондопога, ул. Промышленная, 2, далее - должник) о признании его банкротом.

Определением Арбитражного суда Республики Карелия 06.03.2013 заявление должника признано обоснованным, введена процедура наблюдения (объявлена резолютивная часть определения). Полный текст определения изготовлен 11.03.2013. Временным управляющим должником утвержден Еньков Андрей Юрьевич, член некоммерческого партнерства Объединение арбитражных управляющих "Авангард". Соответствующие сведения опубликованы 16.03.2013 в газете "Коммерсантъ" N 45.

ГУП РК "Карелфарм" (ОГРН 1031000000811, ИНН 1001000742, 185000, Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Володарского, д. 3) 22.03.2013 направило в суд заявление об установлении и включении в реестр требований кредиторов должника требования в размере 13 961 руб. 64 коп.

Определением Арбитражного суда Республики Карелия от 28.05.2013 установлено требование ГУП РК "Карелфарм" к ОАО "Кондопога" в размере 11 296 руб. 18 коп. основного долга, подлежащего включению в третью очередь удовлетворения, в удовлетворении остальной части требования ГУП РК "Карелфарм" отказано, поскольку требование в сумме 2 665 руб. 46 коп. признано судом текущим, следовательно не подлежащим включению в реестр.

ОАО "Кондопога", временный управляющий ОАО "Кондопога" Еньков А.Ю. обратились с апелляционными жалобами на определение суда в части отказа во включении требований в размере 2 665 руб. 46 коп., полагая, что судом неправильно истолкованы положения пунктов 1, 3 статьи 44 Закона о банкротстве, части 3 статьи 127, части 1, 3 статьи 128, части 1 статьи 223 АПК РФ.

По мнению подателей жалоб, поскольку поставка товара по накладной от 25.01.2013 была осуществлена до даты принятии к производству заявления о признании должника банкротом, спорная задолженность по оплате поставленного товара не относится к текущим платежам и подлежит включению в реестр.

В судебном заседании представитель временного управляющего поддержал доводы апелляционной жалобы.

Представители иных лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явились, что в соответствии со статьями 156, 266 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие.

В соответствии с пунктом 5 статьи 268 АПК РФ законность и обоснованность решения суда первой инстанции проверены только в обжалуемой части.

Исследовав материалы дела и заслушав объяснения представителя временного управляющего, суд установил, что апелляционные жалобы подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела между ГУП РК "Карелфарм" и ОАО "Кондопога" были заключены договоры поставки N 4290-2012/578281-КФ от 01.10.2012, N 146-2013/578281-КФ от 09.01.2013:

1) в соответствии с договором поставки N 4290-2012/578281-КФ от 01.10.2012 года, ГУП РК "Карелфарм" (по договору - поставщик) обязуется передавать в собственность ОАО "Кондопога" (по договору - покупатель) в согласованные сторонами сроки лекарственные препараты, экстемпорально изготавливаемые аптекой "Медэкст" поставщика (далее - товар) по заявкам, согласованным с поставщиком, и на основании спецификации, являющейся неотъемлемой частью договора. Покупатель обязуется принимать и оплачивать товар в соответствии с условиями настоящего договора. Общая сумма договора составляет 19 664 руб. 94 коп. Покупатель обязуется производить оплату каждой партии товара в срок, не позднее двадцати календарных дней со дня получения от поставщика счетов-фактур. Расчет за поставленный и принятый от поставщика товар производится покупателем путем перечисления денежных средств на расчетный счет поставщика (л.д. 14-15, с оборотом).

В рамках указанного договора товар на общую сумму 11 296 руб. 18 коп., передача которого должнику подтверждается: счетами-фактурами N МЭТ01-01782 от 21.11.2012, N МЭТ01-01853 от 06.12.2012, N МЭТ01-01954 от 20.12.2012, N МЭТ01-01995 от 28.12.2012 и товарными накладными N 1782 от 21.11.2012, N 1853 от 06.12.2012, N 1954 от 20.12.2012, N 1995 от 28.12.2012, скрепленными печатью ОАО "Кондопога" и подписанными без замечаний со стороны должника (л.д. 18-28), оплачен не был;

2) по договору поставки N 146-2013/578281-КФ от 09.01.2013, согласно которому ГУП РК "Карелфарм" (по договору - поставщик) обязуется передавать в собственность ОАО "Кондопога" (по договору - покупатель) в согласованные сторонами сроки лекарственные препараты, экстемпорально изготавливаемые аптекой "Медэкст" поставщика (далее - товар) по заявкам, согласованным с поставщиком, и на основании спецификации, являющейся неотъемлемой частью договора; покупатель обязуется принимать и оплачивать товар в соответствии с условиями настоящего договора; общая сумма договора составляет 19 664 руб. 94 коп.; покупатель обязуется производить оплату каждой партии товара в срок, не позднее двадцати календарных дней со дня получения от поставщика счетов-фактур; расчет за поставленный и принятый от поставщика товар производится покупателем путем перечисления денежных средств на расчетный счет поставщика (л.д. 16-17, с оборотом), заявитель поставил товар на общую сумму 2 665 руб. 46 коп., что подтверждается счетом-фактурой N МЭТ01-00074 от 25.01.2013 и товарной накладной N 74 от 25.01.2013, подписанной и скрепленной печатью должника (л.д. 29-31).

Общая сумма требования заявителя к ОАО "Кондопога" по договорам поставки, образовавшаяся в период с ноября 2012 года по январь 2013 года, составляет 13 961 руб. 64 коп.

Суд первой инстанции, удовлетворяя требование кредитора в части посчитал, что поскольку пунктом 4.1 договора установлен срок оплаты - двадцать календарных дней с даты поступления товара, следовательно, требование по накладной от 25.01.2013 в сумме 2 665 руб. 46 коп. возникло после возбуждения дела о банкротстве, а именно, после даты принятия судом первого заявления о признании должника банкротом, то есть 18.01.2013.

Суд апелляционной инстанции полагает выводы суда в обжалуемой части ошибочными на основании следующего.

В силу положений пункта 1 статьи 5 Закона о банкротстве под текущими платежами понимаются денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом.

Возникшие после возбуждения производства по делу о банкротстве требования кредиторов об оплате поставленных товаров, оказанных услуг и выполненных работ являются текущими.

Датой возбуждения производства по делу о банкротстве, исходя из части 3 статьи 127 и части 1 статьи 223 АПК РФ, является дата вынесения определения о принятии заявления о признании должника банкротом.

В соответствии с пунктом 3 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации РФ от 23.07.09 N 63 "О текущих платежах по денежным обязательствам в деле о банкротстве", обязательство уплатить денежную сумму, предоставленную должнику в качестве коммерческого кредита в виде отсрочки или рассрочки оплаты товаров, работ, услуг (статья 823 ГК РФ), возникает с момента исполнения кредитором соответствующей обязанности по передаче товаров, выполнению работ, оказанию услуг.

В рассматриваемом случае условие, установленное в пункте 4.1 заключенного между сторонами договора поставки об оплате за поставленный товар в течение 20 календарных дней от даты поступления товара, в соответствии со статьей 823 ГК РФ признается коммерческим кредитом в виде рассрочки или отсрочки оплаты товаров.

Таким образом, обязательство по оплате поставленного по товарной накладной от 25.01.2013 товара в течение 20 календарных дней возникло у должника с момента исполнения истцом обязанности по передаче товара, что в данном случае имело место до даты принятия заявления о признании должника банкротом (06.02.2013), что не позволяет отнести требование в сумме 2 665 руб. 46 коп. к текущим, исходя из положений пункта 1 статьи 5 Закона N 127-ФЗ.

Суд первой инстанции, определяя срок возникновения спорного обязательства относительно даты поступления заявления о признании должника банкротом в суд (18.01.2013), а не даты принятия заявления о признании должника банкротом (06.02.2013), ошибочно руководствовался разъяснениями, приведенными в пункте 7 постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35, которые касаются рассмотрения вопросов о принятии и проверки обоснованности каждого заявления о признании должника банкротом, если в один суд поступило несколько таких заявлений, и не подлежат применению в рассматриваемом случае.

С учетом изложенного, апелляционные жалобы ОАО "Кондопога", временного управляющего ОАО "Кондопога" Енькова А.Ю. являются обоснованными и подлежащими удовлетворению, определение от 28.05.2013 - отмене в обжалуемой части.

Руководствуясь статьями 266, 268, частью 2 статьи 269, пунктом 3 части 4 статьи 272, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

постановил:

Определение Арбитражного суда Республики Карелия от 28.05.2013 отменить в части отказа в удовлетворении части заявления. Включить в третью очередь реестра требований кредиторов ОАО "Кондопога" требование ГУП РК "Карелфарм" в размере 2 665 руб. 46 коп.

Председательствующий

И.Г. Медведева

Судьи

Л.С. Копылова И.Ю. Тойвонен